1872年的奥地利,一切都是那么的安静而惬意,街道上,人们悠闲、自在,尽情高歌;酒馆里,热热闹闹,啤酒洌醇;宫庭里,裙袂飘逸,舞步飞旋……圆舞曲之王约翰·施特劳斯沉浸在自己的音乐之中,享受着快乐而安逸的生活。1872年的美国,一切都充满着无限的激情与希望,奔驰的火车、忙碌的工厂、拔地而起的高楼、生机盎然的城市……经济繁荣之时,人们更加期待文化的振兴。应美国经纪人吉尔摩的邀请,施特劳斯决定去波士顿参加世界和平庆典音乐会。虽然他早有心理准备,可新大陆的热情、野性与疯狂还是令他措手不及。面对着两万人的演出阵容和近十万的现场观众,施特劳斯几近崩溃。他声称要放弃合约,逃离现场……
国家大剧院来学校展映我自然是跑去看了。怎么说呢,乐团水平、场面布置、芭蕾舞蹈、演员演技都是一流。但这台本真的是“哦我的老天爷这也太尬了叭”——文戏直接成中式小品了。
无聊的文戏实在浪费音乐
作为一部以音乐为重点的戏剧电影,如果抛去戏剧的部分来看,现场的演奏,舞台布置与舞美效果都是极好的,但偏偏加上了戏剧。 我寻思着,这电影的作者,编剧,歌剧导演,演员都是中国人啊,硬要说电影导演是个外国人,但他也只是管拍摄镜头,和歌剧主题并没有直接关联,那为什么演员的台词,一股浓厚的翻译腔?不能说因为这是以约翰·施特劳斯为主角所演绎的一场歌剧,便连人物说话台词,也一定要表现出僵硬刻板的翻译化吧。就是那些汉化的外文话剧,都没有这么僵硬过。 总的来说还是非常推荐的,去掉略显尴尬的台本外,可以说是中国上乘的音乐戏剧了。 (想问一声音乐戏剧电影和观摄有什么区别吗?)
还挺有意思的哈哈哈
其实是一场音乐会的表演的串烧,用约翰的演出之前串起来的。其实对于第一次接触歌剧类的人来看,是一个很能让人接受的一个形式。 不过从戏剧的角度来看的话,感觉故事结构太过简单了。
郑重声明:3木影视所有资源均采集于互联网,如有涉及到您的权益,请及时联系我们.
如果喜欢3木影视请分享给身边的朋友,站内广告是本站能持续为大家服务的立命之本还望顺手支持一下^_^
Copyright © 2026 · 3木影视 www.jiangsunxcs.cn